vùng đất của trận chiến